|
Gaufrage is een Frans woord, afgeleid van het werkwoord "gaufrer" dat Van Dale letterlijk vertaalt als "figuren persen in"
en vanzelfsprekend hebben wij hier ook een vernederlandst woord voor: gaufreren. In de stoffering is het een oud gebruik om patronen in stoffen te persen, waarbij met name velours zich hiervoor goed leent. Hiervoor gebruikt men cilinders die op verschillende manieren dessins in stoffen persen, onder hoge druk en temperatuur. Hierdoor ontstaat een niveauverschil in de stof, waarbij het ingeperste gedeelte een optisch oplichtend effect krijgt. Zo kan men van een effen stof toch nog iets zeer bijzonders maken. Er zijn nog maar weinig gaufrage-ateliers, de meeste zijn gevestigd in Frankrijk. Het huidige bruikbare bestand van dessins bevat ruim 100 motieven op halve breedte (max. ca. 60 cm) en zo'n 170 motieven op volle breedte (ca. 120 cm), variërend in de stijlen Louis XIV t/m XVI, Régence, Empire, Art Déco, etc. Hieronder staan een aantal voorbeelden. De linkerkolom bevat motieven op halve breedte, de rechterkolom op volle breedte. Klik op de afbeeldingen voor een vergroting. |
)
Roy Soleil )
Louis XIV )
Marie Louise S&D )
Maréchal Foch S&D |
)
Racine )
Métropolis )
Girandole )
Chaptal )
Louis XIV |